segunda-feira, 2 de junho de 2008

Mais blumenauês

Mais umas coisinhas que me esqueci sobre as palavras e o sotaque. O uso da segunda pessoa é lindo, só fica feio quando os blumenauenses falam “pra ti saber...”.
Outra coisa interessante é que aqui não se fala tia ou dia nem como no Nordeste, nem como no Sudeste. O Nordeste fala dia e tia com a língua no meio dos dentes; no Sudeste a gente fala “dgia” e “tchia”. E aqui fala-se “dzia” e “tsia”.
Ah, e tem outra palavra coringa. É daí. Qualquer seja a sua afirmação, termine-a com daí. “Vou pegar pra você, daí”. “Você vem me encontrar, daí”. “A gente combina, daí”.

Nenhum comentário: